耶路撒冷邮报这篇文章介绍了以军打...
- 以色列知行-知以文化
- 2022-08-12 13:03:06
耶路撒冷邮报这篇文章介绍了以军打击加沙地带武装分子的一些细节，特别提到了两点制胜法宝：智能炸弹与精确情报。
这是科技决定战争的最好例子。比如其中一段写到以军如何设计定点清除一名武装分子的：他住在一栋14层楼的建筑里，有28套公寓，以色列希望尽量减少对附近公寓无辜平民的伤害。结果是决定使用拉斐尔开发的一种Spice-250 精确制导炸弹，该炸弹穿透了7楼公寓的一个空房间。炸弹爆炸了，只摧毁了地板，并把下面公寓里的天花板弄塌了，杀死了他。几秒钟后，以色列空军战机从不同角度向公寓房间又发射了7枚导弹，以杀死里面的任何其他恐怖分子。
以下是机翻全文：
智能炸弹，精确的情报——以色列如何瞄准加沙的伊斯兰圣战组织
以色列空军发射了八枚炸弹，包括一枚在他藏身处地板上的公寓爆炸的炸弹，用于在上周五的黎明行动中杀死伊斯兰圣战组织高级指挥官Tayseer al-Jabari。
在为期三天的战斗中，以色列国防军在加沙地带成功杀害了十几名伊斯兰圣战组织高级恐怖主义指挥官，并摧毁了用于制造武器的关键恐怖主义基础设施。铁穹导弹电池拦截了97%被认为具有危险轨迹的火箭。
国防机构的高级官员周二表示，以色列国防军已经实现了行动开始时设定的所有目标，包括将打击重点放在伊斯兰圣战上，削弱该组织的能力，暗杀高级官员和防止袭击以色列。
据官员称，该行动增强了威慑力，改变了伊斯兰圣战运动的面貌，并恢复了该地区的稳定。
破晓行动是如何开始的。
以色列国防军周二澄清说，伊斯兰圣战领导人巴萨姆·萨迪上周在杰宁被捕后不久，该组织威胁要对以色列人进行狙击手和反坦克袭击；这导致OC南方司令部少将。Eliezer Toledano提高了该地区的警戒水平，并刷新了一项名为“黑腰带”的行动计划，该计划是针对伊斯兰圣战组织而制定的。
周三早些时候，国防机构收到警报，称该组织计划向一辆以色列民用公共汽车发射反坦克导弹，导致决定严格限制内盖夫西部居民的行动。
以色列国防军参谋长阿维夫·科哈维从一开始就要求沿边境建立一条强大的防线，以防止袭击，并命令南方司令部开始准备罢工，其中包括有针对性地暗杀伊斯兰圣战组织高级成员。
两名伊斯兰圣战组织高级官员在最初的袭击中被带走
以色列国防军原计划于周六上午开始袭击，但最终决定于周五下午4:15发动袭击，对贾巴里进行空袭，同时对该组织反坦克导弹部队的高级指挥官阿卜杜拉·卡杜姆进行了单独的无人机袭击。以色列国防军的无人机和坦克同时对运动的阵地和观察点进行了攻击。
空军司令少将Tomer Bar选择了一种创新的方式来袭击Jabari，因为他住在一栋14层楼的建筑里，有28套公寓，以色列希望尽量减少对附近公寓无辜平民的伤害。结果是决定使用拉斐尔开发的一种Spice-250精确制导炸弹，该炸弹穿透了七楼公寓的一个空房间。炸弹爆炸了，只摧毁了地板，并把下面公寓里的贾巴里的天花板弄塌了，杀死了他。
几秒钟后，以色列空军战机从不同角度向公寓房间又发射了七枚导弹，以杀死里面的任何其他恐怖分子。
以色列国防军还在行动中暗杀了加沙南部伊斯兰圣战组织指挥官Khaled Mansour。Mansour多年来一直监督针对以色列的恐怖袭击，包括2010年的一次袭击，以色列国防军士兵Eliraz Peretz和Ilan Sviatkovsky被杀。
Mansour还担任伊斯兰圣战组织火箭部队的负责人，并领导了数百次针对以色列的火箭发射。
Mansour对伊斯兰圣战组织建造进入以色列的恐怖主义隧道的努力负有责任。在他指挥下建造的一条隧道，打算用来渗透到以色列，但在破晓行动中被摧毁。
以色列国防军最初计划袭击Mansour藏身的公寓，但在以色列安全局发现轰炸就在幼儿园的顶部后，以色列国防军取消了轰炸。他后来搬到了另一间公寓，袭击得到了批准。
行动期间击中的目标是17个观察点——包括当时有人驻守的6个观察点——45个远程导弹目标、8个哨所、8个武器仓库、6个武器制造点和3个与该运动海军努力有关的目标。
在行动期间，从加沙地带向以色列发射了1,175枚火箭弹，尽管约200枚火箭弹落在了沿海飞地内；一些失败的发射造成了平民伤亡。
据陆军电台报道，周二还透露，在行动期间，伊斯兰圣战组织本打算向阿什杜德海岸外的Tamar天然气钻井平台发射一架无人机，但尝试失败了，无人机没有发射。
在行动期间，空军在加沙地带上空有大量无人机和战斗机，用于攻击和情报收集目的。
飞机收集的镜头和信息被传输到一个作战室，空军指挥官在那里可以看到各种伊斯兰圣战地点的所有镜头，以及在叙利亚、黎巴嫩、以色列在地中海和其他地点的天然气钻井平台的活动。
这是科技决定战争的最好例子。比如其中一段写到以军如何设计定点清除一名武装分子的：他住在一栋14层楼的建筑里，有28套公寓，以色列希望尽量减少对附近公寓无辜平民的伤害。结果是决定使用拉斐尔开发的一种Spice-250 精确制导炸弹，该炸弹穿透了7楼公寓的一个空房间。炸弹爆炸了，只摧毁了地板，并把下面公寓里的天花板弄塌了，杀死了他。几秒钟后，以色列空军战机从不同角度向公寓房间又发射了7枚导弹，以杀死里面的任何其他恐怖分子。以下是机翻全文：
智能炸弹，精确的情报——以色列如何瞄准加沙的伊斯兰圣战组织
以色列空军发射了八枚炸弹，包括一枚在他藏身处地板上的公寓爆炸的炸弹，用于在上周五的黎明行动中杀死伊斯兰圣战组织高级指挥官Tayseer al-Jabari。
在为期三天的战斗中，以色列国防军在加沙地带成功杀害了十几名伊斯兰圣战组织高级恐怖主义指挥官，并摧毁了用于制造武器的关键恐怖主义基础设施。铁穹导弹电池拦截了97%被认为具有危险轨迹的火箭。
国防机构的高级官员周二表示，以色列国防军已经实现了行动开始时设定的所有目标，包括将打击重点放在伊斯兰圣战上，削弱该组织的能力，暗杀高级官员和防止袭击以色列。
据官员称，该行动增强了威慑力，改变了伊斯兰圣战运动的面貌，并恢复了该地区的稳定。
破晓行动是如何开始的。
以色列国防军周二澄清说，伊斯兰圣战领导人巴萨姆·萨迪上周在杰宁被捕后不久，该组织威胁要对以色列人进行狙击手和反坦克袭击；这导致OC南方司令部少将。Eliezer Toledano提高了该地区的警戒水平，并刷新了一项名为“黑腰带”的行动计划，该计划是针对伊斯兰圣战组织而制定的。
周三早些时候，国防机构收到警报，称该组织计划向一辆以色列民用公共汽车发射反坦克导弹，导致决定严格限制内盖夫西部居民的行动。
以色列国防军参谋长阿维夫·科哈维从一开始就要求沿边境建立一条强大的防线，以防止袭击，并命令南方司令部开始准备罢工，其中包括有针对性地暗杀伊斯兰圣战组织高级成员。
两名伊斯兰圣战组织高级官员在最初的袭击中被带走
以色列国防军原计划于周六上午开始袭击，但最终决定于周五下午4:15发动袭击，对贾巴里进行空袭，同时对该组织反坦克导弹部队的高级指挥官阿卜杜拉·卡杜姆进行了单独的无人机袭击。以色列国防军的无人机和坦克同时对运动的阵地和观察点进行了攻击。
空军司令少将Tomer Bar选择了一种创新的方式来袭击Jabari，因为他住在一栋14层楼的建筑里，有28套公寓，以色列希望尽量减少对附近公寓无辜平民的伤害。结果是决定使用拉斐尔开发的一种Spice-250精确制导炸弹，该炸弹穿透了七楼公寓的一个空房间。炸弹爆炸了，只摧毁了地板，并把下面公寓里的贾巴里的天花板弄塌了，杀死了他。
几秒钟后，以色列空军战机从不同角度向公寓房间又发射了七枚导弹，以杀死里面的任何其他恐怖分子。
以色列国防军还在行动中暗杀了加沙南部伊斯兰圣战组织指挥官Khaled Mansour。Mansour多年来一直监督针对以色列的恐怖袭击，包括2010年的一次袭击，以色列国防军士兵Eliraz Peretz和Ilan Sviatkovsky被杀。
Mansour还担任伊斯兰圣战组织火箭部队的负责人，并领导了数百次针对以色列的火箭发射。
Mansour对伊斯兰圣战组织建造进入以色列的恐怖主义隧道的努力负有责任。在他指挥下建造的一条隧道，打算用来渗透到以色列，但在破晓行动中被摧毁。
以色列国防军最初计划袭击Mansour藏身的公寓，但在以色列安全局发现轰炸就在幼儿园的顶部后，以色列国防军取消了轰炸。他后来搬到了另一间公寓，袭击得到了批准。
行动期间击中的目标是17个观察点——包括当时有人驻守的6个观察点——45个远程导弹目标、8个哨所、8个武器仓库、6个武器制造点和3个与该运动海军努力有关的目标。
在行动期间，从加沙地带向以色列发射了1,175枚火箭弹，尽管约200枚火箭弹落在了沿海飞地内；一些失败的发射造成了平民伤亡。
据陆军电台报道，周二还透露，在行动期间，伊斯兰圣战组织本打算向阿什杜德海岸外的Tamar天然气钻井平台发射一架无人机，但尝试失败了，无人机没有发射。
在行动期间，空军在加沙地带上空有大量无人机和战斗机，用于攻击和情报收集目的。
飞机收集的镜头和信息被传输到一个作战室，空军指挥官在那里可以看到各种伊斯兰圣战地点的所有镜头，以及在叙利亚、黎巴嫩、以色列在地中海和其他地点的天然气钻井平台的活动。
