Cartouche，中文有时译为“花饰牌”...

Cartouche，中文有时译为“花饰牌”或“涡卷花饰”，是一种画、刻或雕成的不规则或奇异外形的装饰元素，中间围有一个可填入文字或图案的装饰空间，亦是所谓“开光”的其中一种独具特色的形式；16、17世纪时被广泛应用于室内装饰和书籍扉页。洛可可时期的Cartouche设计至臻化境，其纹样繁复、构造精巧，别具特色。