与“鼻子”相关的日语惯用语鼻につ...

与“鼻子”相关的日语惯用语

鼻につく「はなにつく」：腻味，厌烦

鼻にかける「はなにかける」：炫耀

鼻が高い「はながたかい」：趾高气扬，得意洋洋

鼻を明かす「はなをあかす」：乘人不备先下手

鼻を鳴らす「はなをならす」：哼鼻子，撒娇　　　　　　　　　　

鼻であしらう「はなであしらう」：冷淡相对

鼻も引っ掛けない「はなもひっかけない」：毫不理睬