“秀恩爱”英语怎么说?1. PDA:Public Display of Affection,例如:Jesus, not another PDA! Can you two take it somewhere else please! 天呐!又是秀恩爱!你俩去别的地方秀好吗?!2. Being lovey-dovey in public 公共场合卿卿我我,也就是秀恩爱;3. Hanky panky 情侣或夫妻卿卿我我上下其手,加上in public则就是公共场合秀恩爱的一种了,Hey you two! No hanky panky in my car! 喂,你俩听着!不要在我的车里卿卿我我不老实!