法语是一门令我相当费解的语言

法语是一门令我相当费解的语言。动词变位和小舌音先不提，最让我费解的是这个法语课本。中文名《你好法语》，法语名le nouveau taxi，翻译成英文就是the new taxi。昨晚我在互联网搜索俩小时“为什么法语课本要叫新出租”，全球竟然没有一个人好奇过这个问题。真有你的，法国人。