DK2：0战胜BRO拿到夏季赛首胜后，Canyon和ShowMaker选手接受LCK采访翻译

Damwon_Gaming
【DK2：0战胜BRO拿到夏季赛首胜后，Canyon和ShowMaker选手接受LCK采访翻译】

Q：胜利的感想是？
Canyon：2：0赢下比赛还是挺开心的，中间出现了一些失误，下一次会尝试更干净利落，会努力的。
ShowMaker：能赢下首胜还是很开心的，能解决第二局的一些失误就更好了。

Q：今天Nuguri选手时隔很久登上了比赛赛场，感受是？
Canyon：感觉挺熟悉的了，啥感觉都没有，还挺好的吧。
ShowMaker：我也没什么特别大的想法。
主持人：Nuguri会不会很委屈？
ShowMaker：本来我们就一起打了很久了，彼此很熟悉了所以这样的。

Q：很多人期待Nuguri的回归首战拿出很激进的英雄，但是Nuguri第一局选了猪妹，理由是什么，ShowMaker选手？
ShowMaker：夏权哥很擅长那种（激进的）英雄，但是猪女这种比较肉的英雄玩的也很好，（摄像头转到Nuguri）哈哈哈哈哈哈，用了各种各样的。

Q：第一局双方进行了激烈的心理战，30分钟还是0：0，最后打了3：0。最后一战定胜负，觉得怎么会出现这种情况呢？
Canyon：首先最近的版本也有点这样，我们是前半不太行，中后程比较厉害的组合，打了很长时间为什么没有人头我也不知道。
Q：中间摄像头拍到ShowMaker的时候，你说了legend啊，当时是怎么想的？
ShowMaker：活了这么久第一次遇见这种情况，中间点了Tab，已经30多分钟还是0：0，有点…就是有点搞笑所以（才笑了）。

Q：悟空在前几天是五连败，今天取得了首胜，Canyon怎么看这个英雄选择的？
Canyon：最近悟空和佛耶格最常被选择的，觉得选了是最保险的，连败的话我也不知道，但是觉得挺好用的。

Q：第二局选了完全不一样的概念的英雄组合，是怎么选择主题的呢？ShowMaker选手？
ShowMaker：随着bp的进行，对面选了很多激进的英雄，最后一手选择的时候教练推荐了剑魔，就使用了。

Q：两位都说和Nuguri一起打比赛没什么想法已经很喜欢了，有很多粉丝期待NU CAN SHOW三人组，作为当事人有没有有点负担的想法？
Canyon：我没什么特别的负担，只想集中于提升竞技能力。
ShowMaker：我也没有特别的负担，只想像得到的期待感一样更认真地做。

Q：对粉丝说一下之后的目标和决心吧？
ShowMaker：以后也希望能像今天一样多打出2：0，展现出压倒性的竞技力，想拿到冠军，展示守护着S赛冠军的面貌。
Canyon：我的目标也是冠军，谢谢粉丝一直以来的应援，会回报你们的支持展现好的面貌和竞技力的