【小寿司字幕组】EX大众2022年7月号访谈
- 金村美玖
- 2022-06-17 00:31:09
『虽然菜绪很厉害、我也有我自己的优点。我也开始觉得,这样不也挺好的嘛』
不顾一切地向前冲。从三排到中心成员、一步一个脚印。全身心地投入于偶像这份职业、通过面对自己,所找到得「自己的特点」 是——。随着东蛋公演的结束,如今正要迎接下一个阶段时想要抒发的真实的心境。
谢谢你找到这样的我
Q:在舞台上不断散发着光芒的金村桑,印象里从初期开始就一直展现着自己的雄心。对此你曾有过犹豫吗?
A:完全没有犹豫过。我认为这就是我的个性(笑)。当时也许是个很让人头疼的人,但我不曾后悔。
Q:那也有逼迫自己的意思吗?
A:不,我没想那么多,我想是因为年轻的缘故所以很莽撞。虽然现在也没忘记自己的那份鲁莽。
Q:在HINABINGO共同出演的小籔(千豊)桑对金村桑说过『不如把挑战精神作为你的优点』这样的话。
A:因为当时我觉得『这是缺点吧』,所以听了他的话后有了『更加积极一点是没问题的』这样积极的想法。
Q:C位曲『Dash&Rush』(二期&三期)对金村桑来说是一个转折点吧。
A:当时贪婪到现在想起来都会尴尬呢(笑)。还有当时跟丹生(明里)酱说「想让『Dash&Rush』成为能让粉丝们气氛高涨的曲子!」让她帮忙想call的美好回忆呢。
Q:『Dash&Rush』旁边的站位是小坂菜緒桑和渡邉美穂桑吧。
A:菜绪在中间,旁边是美穂和(河田)陽菜所在的阵型从一开始就一直是『二期生的阵型』,我一直觉得不太可能换阵型。虽然心情很激动,但是想着『为了能让对我不感兴趣的人也能被我的魅力所吸引而努力』而转变了心态。比起『Dash&Rush』不如说『ドレミソラシド』是我的转折点。表题曲站到了第二排,环境瞬间就改变了。能被选入第二排,我想多亏了来参加握手会的粉丝们。虽然现在的线上见面会也很开心,但我还是更喜欢线下握手的时代呢。
Q:握手会上有什么留心注意的事情吗。
A:写下粉丝的名字并记住,虽然也做过这样的事情,但是最重要的还是单纯地享受和大家搞好关系。有种和等身大的自己交流的感觉。
Q:相反,金村桑是伊藤万理華桑(原乃木坂46)的粉丝对吧。
A:沉迷偶像一年多之后就加入平假名欅坂46了,所以就再也没能参加过握手会,对强烈喜欢她的人非常抱歉,但是我从『裸足でSummer』的时期开始,就沉迷上万理華桑了。
Q:哪里使你被吸引了呢?
A:(一边犹豫着)品味吧。虽然这样很常见的理由会让万理華桑的粉丝生气,但请还是让我说出来(笑)。
Q:我想应该没问题吧(笑)。除了品味之外,她舞蹈也很优秀。
A:是这样的,我看的时候她在选拔组第三排比较多,不过万理華桑比起别人更加耀眼。『インフルエンサー』的时候更是如此。正常来说第一排会更抓人眼球,但她的存在让我震惊『竟然还有这样的事情!』。
Q:你也想成为那样的存在吗?
A:不,那样有些狂妄了。万理華桑可是个传奇人物。
Q:我认为你继承了「无论在哪个位置都要闪闪发光」的这份精神,那毕业后万理華桑的活动也有继续追随吗?
A:是的,我还去看了她的个展。我加入平假名欅坂46的时候她就已经毕业了,所以没有了见面的机会,没想到居然在个展上第一次见到她了,忍不住哭了出来。
Q:你有和万理華桑说上话吗?
A:跟她说了『一直都很喜欢你』。日向坂46中喜欢万理華桑的成员也有很多,她的影响力很大。
Q:一些个人想法,看了致敬万理華桑作品的金村桑的个人PV曲『水色、美玖色』(5th单曲『君しか勝たん』)后,有了『想看更多金村桑独自的表演』这种想法。
A:原来如此,原来如此。
Q:这之后,看到在GenieHigh的MV『夏嵐』中跳舞的金村桑,我想『这就是我所期待的!』
A:谢谢。因为距离拍摄没多少日子,所以非常不安,GenieHigh的各位没有出演,我一人出演MV不是责任重大吗。正式演出时,我摒弃杂念,全神贯注投入于舞蹈中。多亏了士大夫们才塑成了这支优秀的作品。不仅是太阳公公,也收到了GenieHigh粉丝们的赞许,感到『原来我可以胜任这次MV出演』也安心了下来。
Q:编舞是编了『インフルエンサー』等舞蹈的Seishiro桑吧。
A:我们是第一次见面,他是位文雅的人。因为我的舞蹈是直线型,所以很难在一天内学会Seishiro桑所擅长的柔软的动作,我认为我以自己的方式理解并表演出来了。我想我的风格和Seishiro桑的编舞很好地融合在一起了。
Q:『夏嵐』的MV公开2周以后,金村桑便被发表为『ってか』的Center,这一路真是太让人感动了。
A:能担任主打歌的Center,属于是实现了一个梦想。
Q:就像万理華桑的PV『はじまりか、』一样,因为那些找到了你优秀之处的粉丝们,才能走到今天这一步吗。
A:既有一直支持我的人,也有中途离开的人,但是没有每一次的相遇就不会有现在的自己,所以真的很感谢一切的一切。
感谢各位接受了麻烦的自己
Q:我想也多亏了『ってか』旁边齊藤京子桑和加藤史帆桑的支持吧。
A:正因为有她们两位的支持,我才能积极向前面对拍摄。心里十分踏实。
Q:听说最近和佐々木美玲桑出去了?
A:因为『僕なんか』的站位相邻,所以说话的机会比以前多,也一起去买了古服。买完东西后,俩人第一次一起吃了饭,却被说了『和金村一起穿着私服吃饭有违和感很紧张呢』这样的话(笑)。咪胖桑真的非常温柔呢。一边吃粉丝一起聊起了『幸福是什么』的话题。
Q:突然说了很深奥的话(笑)。加藤桑、齊藤桑、美玲桑歌唱能力很强,作为艺人的能力也很强。你有将自己与那样的前辈做过比较吗?
A:以前有这样过,但是现在我认为「每个人都有自己独特的魅力」。きずなーず的歌声和舞蹈都很喜欢。虽曾有过「想成为他们三个那样」的想法,但我也觉得应该会有属于我自己的长处。
Q:金村桑的其中一个魅力就是很有人情味。就算到现在还会有手抖的情况吗?
A:就在最近还手抖了呢(笑)。即使是现在都在紧张着呢。反过来说如果感到不紧张了的话就完蛋了。紧张到僵硬动不了的话也会影响活动,所以恰到好处的紧张还是有必要的。『ってか』首次披露的时候,也因为「如果忘记舞蹈动作了该怎么办」而感到紧张。但是,随着时间的推移和表演次数的增加,我已经可以把这首歌牢记在心里,用已经适应了的状态进行表演了。能够控制住紧张感,对我自己来说也是「成长了呢」。
Q:『ってか』的舞蹈很适合金村桑呢。
A:真的得到了一首很棒的歌曲。虽然跳完这一曲下来会消耗很多体力呢(笑)。
Q:作为『ってか』的center,有更好地理解小坂桑的心情吗?
A:真实感到她真的是很了不起呢。『ってか』是日向坂46的第6首单曲,「在音乐节目上这样比较好」「在live上这样比较好」,是在有了这样的预想的状态下当上的center,但是菜绪虽然有平假名欅46时代的经验,但是还是有各种不懂的地方。对于前辈们来说也有很多第一次的经历,也没有办法去问她们。而且当时的她也只有15、16岁啊。在那样的状态下连续担任了4次center,菜绪真的好强大啊。在以前,对于这样的菜绪我一直抱有这自卑感。总会有「菜绪能做到那些真的好羡慕啊」或者「菜绪的眼睛好大好羡慕」这样的想法。也因此变得很消极,很不喜欢那个被周围的人鼓励到「没关系的哟」的自己。「虽然菜绪很厉害,但是我自己也有我自己的长处,这样不也是挺好的吗」我也开始这样想了。
Q:在看到了『僕なんか』中小坂的表演后,有什么感想吗?
A:在听到『僕なんか』的center是菜绪的时候,最初是很吃惊的。虽然到4单为止连续担任center的菜绪回来了很让人高兴,但是果然还是担心她的身体。但是复归的菜绪也能用自己的方式保存自己的力量,开心地和成员一起展开活动。那种快乐的一体感也在表演中展现了出来。
Q:请说说『僕なんか』舞蹈的看点吧。
A:迄今为止CRE8BOY桑的舞蹈都是表现出花开瞬间的感觉,但是『僕なんか』并不是那种流行乐,更多的是追求根性的表演,这次的五单感觉是表现出了「人性」的一面了。一直以来都被CRE8BPY桑洋溢的热情所影响,也会有意见相互碰撞的情况。
Q:成员们也会抒发自己的意见呢。
A:因为也有各自解释不一致的时候,所以会有「感觉这里这样做会更好」这样的对话。能够交换意见的话就能让人感觉到进步。从好的方面来说,真的非常感激能够建立出这样一种不用顾虑的关系。
Q:对于已经决定毕业的渡邉美穗桑,你在blog里写了「给她带来麻烦了」。究竟是发生过什么呢?
A:已经是过去的事情了,因为我是一个很消极的人,每次当有事发生的时候,就会说「不行了」「做不到了」这些话。这正是「我这种人」的真实写照吧。在那种时候,美穗和丹生酱就会安慰我「我明白哦,我明白哦」。明明能够不管我的,却还是像个亲人一样倾听我,给我像是「这样做不是很好吗」这样的建议。能够接受理解这样麻烦的我,真的非常感谢。
Q:有没有担心失去精神寄托呢?
A:虽然还是有消极的地方,但是比起以前已经变得积极些了,所以没有那种不安的感觉。能够自立了(笑)。最近则是以「多样性」为座右铭生活着。
Q:感觉能好好地送别渡邉桑呢。
A:是的。也已经决定举办毕业仪式了(6月28日)。这是最后一次22人一起的表演,希望大家都能够去看。
Q:金村桑有考虑过「偶像之后」的事情吗?
A:在得知了美穗的毕业后,各方面都考虑了很多。因为总有一天会毕业的,所以这并不是别人的事情。美穗朝着自己目标的道路前进的意识很强烈,我现在则是还在摸索中,也会踏足各种领域,吸收各种东西。当然也会努力进行团体活动的。东京巨蛋共演结束后应该算是「第一幕」迎来了完结,很期待迎接新的成员开始新的旅程了。如果能够起到美妙的化学反应的话应该会很有意思吧。
Q:有希望什么样的新人加入团体吗?
A:喜欢我的人吧(笑)。
Q:原来如此。憧憬着憧憬万理華桑的金村桑的人啊……。
A:开玩笑的(笑)希望新成员里有顽皮的孩子能加入呢。当初刚加入的我可以说是无所畏惧,拼命挣扎着在活动呢。当时的感觉也确实很痛苦,现在回想起来经历过那段时光真好。如果有像我这样的孩子加入的话,会想要帮她一把呢。


