【2022日语考研】南开大学日语语言文学学硕考研上岸经验

  • 初心日语
  • 2022-06-18 09:21:42

​​征稿启事

经验帖持续征稿中

感兴趣可戳

快来投稿经验帖,赢3000元大奖,还有机会出版!


 

转眼间距离考研初试已经过了快六个月了,在复试及调剂结束后,经历了漫长的心理状态的调整及对下一步计划的规划后,决定写下一点自己的经验之谈,也是为自己的漫长备考的一年画上句号。

择校原因


 

首先简单介绍一下自己的基本情况,我在进大学之初就决定要考研。但由于一些其他原因,大二下学期之前我的精神状态比较差,无法集中于学习,以至于我的基础特别差。大二下由于疫情在家,心理状态有所好转,加上在做专四真题的时候,看到错误率的我发现再不改变就没机会了,才开始从最基础重新学日语。不断的努力下,专四压线优秀,N1155,大三的绩点也拿到了第一。

 

在选择方向的时候,由于我觉得我的语文功底不太好,不太适合翻译的专业,加上我本身就对学硕方面的方向感兴趣,所以选择了学硕。

 

在择校的时候,我有以下考量。

 

1.考试科目:由于自命题各个学校考试的方向也不同,大部分学校都有一门“翻译与写作”的专业课,我由于不自信一直想避开翻译,所以在择校的时候也选择了考专业日语方向的学校。

 

2.招生人数:就算是当炮灰,我也比较想当个比较有可能的炮灰。像是复旦大学虽然不考翻译与写作,但是招生人数实在是太少了,所以不在我的的选择范围之内。

 

3.学校排名:其实在择校的最后我是有南开大学和浙工商两个选择的,但是由于我最后想回深圳工作,在学校知名度上来看,尽管浙工商专业能力很强,但是为了后面找工作更加方便,在和家人的商量之下我还是选择了南开。

 

4.地理位置等其他因素:由于我本身不是一个太恋家的人,所以其实去哪里上学对我来说没有所谓,但是在择校的时候请务必考量自己是否能适合学校的地理条件。

 

初试备考


 

 政治

78

我的课程是全程跟着徐涛老师的,徐涛老师说讲课会比较幽默风趣,在b站上看还可以看字幕,一些比较搞笑的字幕和老师的例子会加深我的印象,也就是说徐涛老师的讲课方式符合我的学习方式。当然我也有看到一些只笑但是记不住内容的朋友,所以大家在选择老师的时候要仔细考虑适不适合自己。

 

我前期大概每天只会分给政治2个小时以内,而且我就算看课我也是在吃饭的时候一边吃一边看的中,在需要记住的时候截图等到我吃完回去就马上整理。当然,这是因为我本身肠胃不太好需要慢慢吃饭,以前高中的时候就习惯在吃饭的时候一边背单词背素材,就算一边吃饭我也可以集中所以我才选择了这种方法,不建议学习。

 

由于我本身的学习习惯是先看课整理笔记最后背笔记,需要花很长时间自己整理,所以我从五月就开始,一天看一节左右然后整理,中间有因为考试等各种原因没有持续的学习,最后在9月开学前完成了第一轮的看课和整理笔记。在学习完一轮之后,我还跟着书再次过了一遍我的笔记,查漏补缺,并且进行初步的背诵,完成徐涛老师的配套习题和肖秀荣老师的1000题大概花了快两个月才完成。

 

在肖四肖八出来之后,就进入了我的政治冲刺期。每天做一套题并且复盘,大概花了一个星期对大题进行重新整理,(可以跟着网上的一些带背),在一个星期内我就背完了大题部分。大题一定要有自己的思路,不要死背,不然效率真的太低了。

 

在选择题方面,我最后把我自己做过的所有错题,还有一些我觉得重要的部分整理到了anki上,一个个背,在上考场前是把所有都过了至少2遍。

 

图片

 

最后提一个小醒,大家要注意考试时间,我以为11点就结束考试,所以特别赶,写到最后两个大题的时候手一直在抖,最后检查完才发现我提前45分钟写完了。但是大题已经写满了也没有可以修改的地方,最后就提前出考场了。

 

 二外英语

78

读了日语之后就几乎没碰过英语了,在大一考完裸考考完四六级之后就完全和英语再见,我的四级550,六级525,全都是在吃高中老本,所以在备考英语的过程中还是有点痛苦。

 

在一开始还没确定学校的时候,我是按着英语一来准备的,每天就背单词和写阅读,这样的状态持续到7月左右.在确定学校之后,我看了真题,发现和我之前复习的方向完全不一样。阅读都挺简单的,大概就是四六级之间的水平。(有几年的过于简单,搜了题目发现是初中的阅读),但是重视基础的语法问题,所以我又重新地学习语法,看了网上的课,做题用的是《全国名校外国语学院二外英语》和《中考英语语法强化训练1000题》。和政治一样,我把所有错过的语法题和一些知识点都整理了下来,一个一个过。

 

图片

 

南开的二外英语虽然比起英语一简单不少,但题型比较多变,在观察命题规律之后我发现今年大概会换新题型,所以一直挺害怕的。英语是第一门自命题的考试,在拆开信封之后我就愣住了,我看到薄薄的一张纸的时候我以为是老师发错卷子了,再三确认信封上的名字,加上看到周围的同学手上都是厚厚的一沓卷子,我马上崩溃了。

 

那天晚上我一度想要放弃考试,但在最后我还是撑过去了。出成绩的时候看到成绩远远超出我的预料,一边感谢南开改卷的老师的同时,一边想对自己和接下来准备考试的你们说,不要放弃,也许还有希望呢。

 

 基础日语


 

如同前面所说,我的基础特别差,差到大二了看到「行」还要想想这是「いく」还是「おこなう」的程度。为了弥补我前两年的落后,我花了不下700个小时的对基础日语的学习(包括专四专八和n1)。过程很痛苦,但是确实能够看到我的进步。从大三的时候买了爱初心的考研单词打卡,10个词可能只会一两个,到最后考试的时候全都写得出来的结果,是我一天又一天在图书馆走廊背单词和写题堆积出来的。特别感谢炸鸡老师在通识课的课程,我在写题的过程中查漏补缺,慢慢找回了自信。

 

图片
图片
图片
图片

<点击扫码查看刷题小程序>

对于基础日语的学习,在单词上,我是将专八的单词以及平时做真题(考研,专四专八和n1)或者是通识课的资料上不会的单词,短语,谚语都录到anki上面背诵,单词记忆没有捷径,日积月累是最好的方法。因为我觉得没有合适的日语背单词软件,虽然anki在输入上有些麻烦,但是胜在可以积累平时遇到的不会的单词短语,而且可以及时消除已经熟记的单词。加上输入的过程本身就可以加深记忆,所以非常推荐。不过要注意别输错了,不然被也会背错。(血泪教训)

 

图片

 

在语法学习上,我听从了炸鸡老师的建议,先认认真真看完一本书,一这本书为基础用别的书做辅助,最后整理出了我自己的语法笔记。如下,我会把一些比较相近的易混淆的放在一起,并且用颜色标明我的记忆程度,方便查漏补缺。

 

图片

 

由于考前本身就有专八的考试,所以平时就有做阅读题。作文的话在考前我大概练了5篇,我认为作文非常有必要花钱请老师帮忙改并且给意见。当时由于爱初心的改作文服务过于火爆,没能在爱初心改论文,我就在淘宝上请了别的老师帮忙改,并且总结自己容易犯的错误。作文一定要注意复盘,不要重复犯错。

 

在四科里面,基础日语是我考得最好的一科,我没有想到我最害怕的一科最后竟然会是我发挥得最好的一科。整体来说南开的基础日语不难,但是重在量多,在翻译之前,我只花了45分钟左右,我看时间还多我就在草稿纸上先做翻译,没想到做完之后只剩下一个半小时,誊抄完翻译和前面的答案之后,最后发现只有45分钟写作文。非常有趣的是,我当初是为了躲避翻译选择南开,最后却发现南开也有这么多的翻译题。平时因为任务太多没时间练习翻译,不过在平时写阅读复盘的时候就会潜在的练习,所以这次分才能这么高。想要报考南开大学的同学们一定要重视翻译的练习。

 

我是一个写题特别快的人,其他三门的考试我几乎都是提前45分钟以上就写完了,唯独基础日语几乎是踩线交卷的。幸好今年是命题作文,而且模板可以借鉴英语的作文,所以我在30分钟内就写完了800字的作文,一边写一边数字数够不够。非常感谢自己平时有积累作文素材,不然绝对在规定时间内时写不完的,所以一定要注意时间的分配。

 

综合日语


 

今年的难点主要难在了文化部分上,文学的部分尤为简单。

 

在上通识课的同时,我还购买了爱初心的文学课和语言学的课程,跟着书本一起学习。

 

语言学我是在本科的课程课件基础上,参考了酥酥老师的课件和《新日本语教育》和皮细庚老师的《日语概说》。

 

文学主要是跟着小柒老师的文学课和本科所学的课件还有谭晶华老师的《日本近代文学史》,同时强烈推荐刘雨珍老师参与的《日本古典文学史》,这本书是我准备复试的时候才看的,受益匪浅。

 

文化方面,在暑假我花了很长时间看日本历史,但后面看了真题才发现重点并不在此,由于时间原因,主要看了韩立红老师的《日本文化概论》,在不太明白的地方有参考日本一些学习网站,大家可以活用外网资源,YouTube上有很多免费的学习视频。

 

在专业日语上,大家真的要好好活用真题,南开真题出现率还是挺高的,可以找前辈或者在爱初心上购买真题,并且好好研究。今年专业日语的分数普遍不高,分数远远低于往年。今后难度应该还会增加,所以不能光看一本参考资料,要多看一些别的相关书籍。

 

复试备考


 

 虽然看到成绩知道自己可以进复试,但以为排名会压线所以一直安心不下来复习。最后大概是只有一两周的时候出的复试名单,才发现自己的排名还可以所以才抓紧复习。复试相关信息可以多多咨询前辈,线上面试省略了笔试环节,增加了口译。对我来说不是一件好事,所有我有提前和朋友进行模拟面试。

 

复试的流程全程需要使用日语,包括政审环节,所以需要提前积累政治方面的相关素材。专业课问答相对来说比较简单,至少比起往年的题目来说简单了不少,好好准备初试的内容并且多看一些书就可以把握。

 

平时习惯了写字,口语还是练习得不够,以至于回答的时候有些专有名词会读错音,这也是我最大的失误。所以准备复试的时候希望大家一定要多开口多读多说。

 

总结


 

其实一开始是奔着南开招生人数多+专业课合适才报考的南开,但今年招生人数骤减确实是个挺大的打击。这样看来今后学硕的招生人数应该也不会太多,大家要择校的时候要好好权衡。

 

从今年的情况来看,很多学校都不看一志愿只看分数,所以对于南开这种本身给分不会太高的学校来说特别不友好。可以说南开的第一的分数甚至没到一些学校的复试线。在这次调剂中我只收到了一所学校的面试。所以希望大家在择校的时候也要慎重考虑,有没有做好可能无法调剂的打算。

 

在备考的路上可能不会太顺利,甚至考试的时候都不会太顺利。比如在初试第一天晚上因为酒店灯关不上,最后1点才给我换了房间导致休息不好。又比如调剂复试的时候学信网出问题,顺位延后让我心理压力剧增。不过一切的不如意其实都是小事,尽管最后没上岸,但是我想这一切的经验和教训会对我今后遇到困难的时候有所帮助。

 

有朋友问过我,后不后悔报考南开,可能你报别的学校你早就上岸了。可是我想说我不后悔,在这备考的一年,我看到了不同学校之间差距,看到了我努力的成效。本身我报名的时候,连进复试的可能性我都看不到,只是想着花钱看看真题。但是最后出结果的时候看到我竟然在复试名单的中上游,我觉得好像值了,就算不能上岸我也值了。

 

人生不止一条路,这次的失败也给我指明了另一条方向,让我有勇气突破我自己。希望大家都能找到自己合适的那条路,成功上岸了当然最好,就算失败了也没关系,收拾收拾继续接受接下来的挑战。

 

南开大学日语语言文学历年真题指路

图片

 

 

往期推荐:

【2022日语考研】初试湖南大学日语语言文学学硕复试调剂天津科技大学考研经验贴——不到最后一刻不放弃

【2022日语考研】「夢を目指す君に幸あれ」——2022年上海外国语大学日语语言文学学硕备考心得经验

【2022日语考研】柳暗花明又一村——初试400+广东外语外贸大学日语语言文学学硕考研经验贴

【2022日语考研】9000多字附图,天津外国语大学日语语言文学学硕考研超详细经验贴——付出总会有回报

【2022日语考研】慎终如始,成就自我——2022年南京大学日语语言文学备考经验分享

【2022日语考研】同济大学日语语言文学学硕备考回忆录——当你有梦的时候就不要放弃梦

【2022日语考研】二战天津外国语大学日语语言文学学硕上岸记——人生是由自己决定的

【2022日语考研】中央民族大学日语语言文学学硕一战、二战超详细经验贴——天下断无易处之境遇

【2022日语考研】北京第二外国语学院日语语言文学学硕备考经验谈——适合自己的才是最好的

【2022日语考研】广东外语外贸大学日语语言文学学硕调剂上海大学笔译备考经验谈——不放弃就会有希望

【2022日语考研】无论多么难过,请再坚持一下——天津外国语大学日语语言文学学硕上岸经验

【2022日语考研】适合自己的才是最好的——跨考生浙江财经大学日语语言文学学硕上岸经验

【2022日语考研】阳光总在风雨后——上海师范大学日语语言文学学硕上岸经验谈

【2022日语考研】考研什么时候都不晚——三战老学姐广东外语外贸大学日语语言文学学硕调剂黑龙江大学上岸经验谈

【2022日语考研】进前而勿顾后,背黑暗而向光明——三战天津外国语大学日语语言文学学硕上岸记

【2022日语考研】“你做三四月的事,在八九月自有答案”——北京第二外国语学院日语语言文学学硕二战上岸经验+真题回忆

【2022日语考研】坚持你所热爱的——吉林大学日语语言文学学硕备考经验教训

【2022日语考研】考研需要孤注一掷的勇气——二本生西安外国语大学日语语言文学学硕上岸记

【2022日语考研】初试390+,湖南大学日语语言文学学硕调剂大连外国语大学考研历程+真题回忆

【2022学硕考研】考研很苦,但结果很甜——二战生上海外国语大学学硕调剂天津外国语大学同传上岸记

【考研经验汇总】2022年日语专业考研学硕备考经验汇总(3月8日—5月12日)

【考研经验汇总】2022年日语专业考研学硕备考经验汇总(截至3月7日)

 ​​​​