从“官三代”到日本传奇首相,透视安倍家族 | 书评
- 经济学人集团
- 2022-07-09 12:46:09
点此直接订阅即可同步解锁《经济学人·商论》全部主题文章。

《经济学人·商论》现在订阅就送三重好礼!
今天上午,日本前首相安倍晋三在奈良发表演讲时中枪 。据报道他目前正在重症监护室接受治疗。安倍是日本在任时间最长的首相,曾在2006年至2007年和2012年至2020年两次担任首相。他不仅推出了著名的“安倍经济学”,其家族历史也贯穿现代日本的发展。
身为日本前首相岸信介的外孙、前外务大臣之子,出身世家对于刚离任的安倍晋三是把双刃剑:既让他在起步时独具优势,却也让他的首次首相任期陷入困境并提前结束。2020年推出的一本以历史眼光阐述安倍晋三家族的书被认为可能是关于这位在任时间最久的日本首相“最好的英语传记”。长期观察日本政治的作者将这段传奇的家族史放在明治维新后的日本国家大背景下观察,敏锐地阐释了家族传统如何影响了安倍的思想,第三代又如何试图在父辈的阴影下带领国家转型。

《经济学人·商论》2020-09-19《忠于家庭》(Family man)
安倍晋三
家族渊源
《反传统者》把这位前首相的理念置于日本历史的大背景中【《反传统者》书评】
一九六〇年,安倍晋三还只有五岁,抗议者包围了他的外祖父位于东京的宅邸。时任日本首相的岸信介身处因日美安保条约而起的激烈纷争的中心。这一年稍晚些时候,岸信介让新版条约生效,而他本人因此被迫下台。对于小安倍来说,这段历史将成为“他政治身份的试金石”,托比亚斯·哈里斯(Tobias Harris)在这位日本在任时间最长的首相的新传记《反传统者》(The Iconoclast)中这样指出。
安倍是日本前首相的外孙,前外务大臣安倍晋太郎的儿子,这一身份众所周知。长期观察日本政治的哈里斯敏锐地阐释了安倍的家族如何影响了他的思想,并将这一思想与1868年明治维新之后的日本历史大背景联系起来。这本内容详尽、引人入胜的大部头可能会成为最权威的安倍英语传记,而他在近日辞职也让这本书愈显恰逢其时。
正如哈里斯所展现的,安倍是岸信介的后代,但却是美国占领日本以及由此产生的诸多奇怪妥协的产物。他外祖父的命运尤其不同寻常。上世纪30年代,岸信介在日本占领的伪满洲国政府任职,因负责为日本的战争机器强征劳动力开始扬名。他忠心耿耿地在日本战时的内阁任职,在1945年作为战犯被捕。随着冷战加剧,美国为了帮助把日本重建为抵御共产主义苏联的堡垒,释放了包括岸信介在内的几位前领导人。借由美国中央情报局的一点帮助,岸信介参与创立了自由民主党,由此登上了日本权力的顶峰。

… …
欢迎下载《经济学人·商论》App搜索“日本”直通更多往期精选文章。完成订阅更可享受无间断畅读体验,品味精彩评析洞见。
... ... ... ...
您已阅读文章片段,想与全球百万精英同步阅读《经济学人》?请【点击此处】直接订阅后阅读《经济学人·商论》《经济学人·商论》双语版全文。
- 免费下载App:
点击下载《经济学人》中英双语App可试读免费文章
- 普通订阅:
点此直接订阅即可同步解锁《经济学人·商论》六月刊全部主题文章及发刊至今的3000多篇往期文章,包括2000余篇文章的英文原声音频,并免费加入官方译者主理的商论英语学习社区(一年),解锁最新+全部往期内容,全方位提高听说读写能力!
- 学生订阅(edu邮箱):
点击此处即可以299元的优惠价订阅全年《经济学人·商论》。每天仅需0.81元。
*如您是在校学生但没有含edu后缀的邮箱,请在经济学人集团公众号(TheEconomistGroup)后台回复“学生无edu邮箱”进行人工审核。
《经济学人·商论》年度订阅 享三重好礼 赠定制版帆布包+徽章+全年学习社区
