入手美漫有门槛?别急,先来认识期刊

韦德-队长  韦德-队长     2019-12-22      0

首页 > 头条

​​   如果以DC(侦探漫画)的创办时间-1934年,作为美漫诞生的那一年,美漫距今已经有85年的历史了。经过这么多年历史的积累,美漫的角色众多,故事庞杂,想上手阅读并非易事。现在主流的美漫,大部分是以期刊的形式出版发行的,所以,要想追美漫或者入圈,首先要对期刊名和刊号有一个基本的认识,以这个认识作为基本框架,对美漫从形式上,就会有一个系统性的认识。圈里的读者认识期刊有利于整理自己的书架,圈外的读者认识期刊有利于从形式上认识美漫,它的更新频率,不同的刊是怎么区别的等等。

一、普通连载刊(ongoing series)

   普通连载刊的更新频率一般是月更,正常的一般是一月一更,有的热门刊是一月两更,还有的是两月一更,剧情会一直承接,每若干期会构成一个相对独立的故事线,连载刊有时候会与其他刊物产生剧情互动(crossover)或者卷入某起大事件中(tie-in)。连载刊不限定期数,但如果碰上销量不好,公司调整策略、重启剧情等情况时,可能会面临被停刊。连载刊的刊名不同,意味着角色设定不同,世界观也不同(但也有例外,有的设定是一样的),也就是我们平时所说的平行宇宙。不同刊物刊的编剧不同,一般是一刊一个固定编剧,画师是轮流的,但一刊的画风相似,差别不大,不同刊的画风就千差万别了。比如超凡蜘蛛侠(The Amazing Spider-Man)和友好邻居蜘蛛侠(Friendly Neighborhood Spider-Man),同样都是蜘蛛侠的个人刊,但是刊名不一样,虽然里面有同名的角色,由于编剧不一样,所以里面的故事不一样,画师画风不都一样。放两张封面大家品品。

超凡蜘蛛侠(2018)第16期(The Amazing Spider-Man(2018)#16)封面超凡蜘蛛侠(2018)第16期(The Amazing Spider-Man(2018)#16)封面

友好邻居蜘蛛侠(2019)第2期(Friendly Neighborhood Spider-Man (2019) #2)封面友好邻居蜘蛛侠(2019)第2期(Friendly Neighborhood Spider-Man (2019) #2)封面

    由于DC这边刊号很少重启,比如蝙蝠侠已经连载到了第85期,所以DC官方直接会命名为Batman #85,漫威这边由于经常重启刊号,所以漫威的情况比较复杂一点,这里着重说下,普通的连载刊的命名一般是刊名+(年份)+#期数,比如Dead Man Logan (2018) #3,它的刊名叫Dead Man Logan,虽然也是金刚狼的刊,但是和Old Man Logan的故事是不一样的。括号里的年份2018说明此刊的第1期是2018年出版发行的,#3的意思是第3期。Dead Man Logan (2018) #3翻译过来应该是垂死罗根(2018)第3期,本期是2019年出版发行,更新频率是一月一更,所以往上推它的第1期是2018年11月出版发行的,然后读者可以根据日期找到第1期进行阅读,在阅读前只需对基本的人物名字和角色能力设定有个基本了解就可以阅读了,本刊的背景设定书里面都会交代,不用担心什么门槛。

   还有每年的大事件,一般来说大事件涉及到的刊物比较多,也就是支线故事很多,比如今年漫威著名的诸界之战(War of the Realms),漫威官方为了宣传,都会把大事件的名字印在其他漫画封面上。本次大事件主线刊有6期,为Warof the Realms (2019) #1-6,支线刊就很多,举个例子,Warof the Realms The Punisher (2019) #1(诸界之战之惩罚者(2019)第1期)和War of the Realms Uncanny X-Men (2019) #1(诸界之战之非凡X战警(2019)第1期),它的命名方法一般将大事件的名字作为前缀。

诸界之战(2019)第1期(War of the Realms  (2019) #1)封面诸界之战(2019)第1期(War of the Realms (2019) #1)封面

诸界之战之惩罚者(2019)第1期(War of the Realms The Punisher (2019) #1)封面诸界之战之惩罚者(2019)第1期(War of the Realms The Punisher (2019) #1)封面

诸界之战之非凡X战警(2019)第1期War of the Realms Uncanny X-Men (2019) #1 封面诸界之战之非凡X战警(2019)第1期War of the Realms Uncanny X-Men (2019) #1 封面

 前面说了那么多,刊名后加年份的做法一般是官方的命名方式,除此之外还有民间的一套命名方法,举个例子如果把去年的Doctor Strange (2018)作为奇异博士的首刊,那么今年12月份的Doctor Strange (2019)为奇异博士的第二刊,民间粉丝团体比如国内的汉化组会将Doctor Strange (2018)命名为Doctor Strange V1,将Doctor Strange (2019)命名为Doctor Strange V2。如果按照电影的命名方法来看,Doctor Strange (2018)相当于奇异博士第一部,Doctor Strange (2019)就是奇异博士第二部。对于国内的读者来说,汉化组的刊号更多用V几来表示,会和官方刊号造成一定的脱节,有时候汉化组自己内部对刊号的统计会出错,或者有时候会直接省略刊号,而读者不知道对应的官方刊号是什么,其实只要知道了V几是可以通过某些网站或者APP查询到官方刊号的,这里推荐网站fandom(marvel.fandom.com)和APP CLZ Comics。

二、合辑(合订本)

    上面说到民间粉丝团体的命名方式,其实官方出版发行的刊物里后缀也有加V的,比如今年8月28号出版发行的Captain Marcel Vol.1: Re-Entry(Trade Paperback),这里的Vol是Volume的意思,是卷的意思,说明这本书就是惊奇队长(2019)第一卷,这不是期刊,是期刊的合辑,也叫合订本。里面包括了惊奇队长(2019)第1期到第5期(Captain Marcel(2019)#1-5)的内容,这种合辑一般以连载刊完整的故事线或一部完整的限定刊作为一卷。后缀Trade Paperback的意思就是平装本,一般合辑都有这种后缀,看到这样的后缀就说明这本书是合辑,一般缩写为TP。为了增加吸引力,合辑里会包含一些附属内容,比如变体封面合集、主创人员手记、原始草稿等。英语区之外的出版商在引进美漫时,引进的都是合辑。合辑偏向于阅读的实用性,但就收藏价值来说,实体期刊更具收藏性。一般在参加漫画类的评选奖项的时候,官方会将合辑选上参加,比如阿兰摩尔当时参报雨果奖时,《守望者》是以合辑的形式报上去的。


惊奇队长合辑第一卷惊奇队长合辑第一卷

惊奇队长(2019)第1期(Captain Marvel(2019)#1)惊奇队长(2019)第1期(Captain Marvel(2019)#1)

三、年刊(Annual)

   再来说说年刊,顾名思义,年刊就是年更刊物,年刊也叫番外故事刊,或者叫节假日主题刊,有的是和当前连载故事背景的设定一样,但发生的故事和当前连载的故事关系不大,不会影响到主线故事。还有的是以节假日为主题,比如以圣诞节为主题。年刊的官方命名方法举个例子,比如Black Cat Annual (2019) #1,Black Cat是它的刊名,Annual翻译过来就是年刊,所有年刊名后缀都有Annual,2019说明这本是2019年出版的年刊,有的年刊出一期,有的出两期。Secret Warps(秘密扭曲)出了五期,属于番外故事。今年到今天为止漫威共出版发行了20本年刊。

黑猫年刊(2019)第1期(Black Cat Annual (2019) #1)封面黑猫年刊(2019)第1期(Black Cat Annual (2019) #1)封面

四、数字版复刻刊

   数字版复刻刊是一类比较特殊的刊,这里只说一下漫威这边,如果有时间去漫威官网闲逛,会发现漫威基本每个月会将古早漫或者老一点的漫画做成数字版,在网上发布,以1美元的价钱售出。在很早之前,漫画还是纸质时代,那时的漫画没有数字版,为了让现在的读者能够阅读到以前的漫画,官方会将以前的漫画进行数字版复刻,这类期刊有一个系列叫漫威死忠粉系列(True Believers),这类漫画的刊名比如True Believers Avengers - Thanos The Final Battle!(2019) #1,官方给出的期刊名一般都会有True Believers作为前缀。除了用True Believers做前缀,还有用复刻版(Edition) 做后缀的,这些都能从官方刊名中看到相关信息,比如Incredible Hulk Facsimile Edition (2019) #1。


True Believers Avengers - Thanos The Final Battle! (2019) #1封面True Believers Avengers - Thanos The Final Battle! (2019) #1封面

Incredible Hulk Facsimile Edition (2019) #1封面Incredible Hulk Facsimile Edition (2019) #1封面

五、常见的缩写

  最后再说下美漫相关的常见四类缩写,首先是MR(mature readers),面向成年读者的一些刊物,故事类型偏成人向,一般漫画店或者网店销售是会标注,体现在漫画封面上就是会有一个ages17+,这种类似于分级标志的词。比如如图所示的这本康斯坦丁-地狱神探(2019)第1期(John Constantine :Hellblazer(2019)#1),左下角的标签上注明了Ages17+。

康斯坦丁-地狱神探(2019)第1期(John Constantine :Hellblazer(2019)#1)封面康斯坦丁-地狱神探(2019)第1期(John Constantine :Hellblazer(2019)#1)封面

  第二种缩写,经常能听到的一种说法1of 6或者1of 12,这种属于前面提到的限定刊(limited series),出版前就已经确定了此刊要出多少期,有的跟主线故事有关系也有的跟主线故事没关系。比如下面的Dead Man Logan (2018) #3,封面左上角有3 of 12的字样,3指这是这个连载刊系列的第3期,后面的说明这个系列已经明确计划好了出12期。


垂死罗根(2018)第3期(Dead Man Logan (2018) #3)封面垂死罗根(2018)第3期(Dead Man Logan (2018) #3)封面

       第三种缩写,漫威这边自己还有一个统计刊号的方法,如下图所示,左上角的标签一栏有个LGY#703,说明这本有两种命名方法,第一种就是Avengers (2018) #13,它是2018年出版的复仇者联盟第13期,由于故事已经重启了所以用2018作为刊号,还有另外一种叫法Avengers LGY#703,这里的LGY是Legacy的缩写,表示这本刊是以Avengers作为刊名的第703期。


复仇者联盟(2018)第3期(Avengers (2018) #13)封面复仇者联盟(2018)第3期(Avengers (2018) #13)封面

        最后的一种缩写HU,细心的读者可能会发现,今年2月份漫威出版发行了The Amazing Spider-Man (2018) #16,3月份出版发行了一本和上个月刊名刊号一模一样的刊,有的读者可能不了解,这里说下。细心观察会发现,3月份发行的漫画封面右上角标签一栏有个16.HU的字样,其实可以将这期算作16.5期,这期的故事的作用是承上启下,将16期和17期连接起来。

2月份出版的The Amazing Spider-Man (2018) #162月份出版的The Amazing Spider-Man (2018) #16

3月份出版的The Amazing Spider-Man (2018) #16.HU3月份出版的The Amazing Spider-Man (2018) #16.HU

  官方分这么多种类的刊,有这么多不同的刊,这样做是为了满足不同口味的读者,有的刊青春活泼,有的刊黑暗沉重,读者不必所有的刊都看,找到一款喜欢的就行。

   这是我写的关于美漫类的第一篇文章,第一篇就带大家从形式上认识美漫,大家找对应漫画阅读的时候也知道怎么找,看到漫画名字就知道这本漫画承接的是哪本漫画的故事,它的第一期哪一年哪一月出版的。我这里算是抛砖引玉,水平有限,不对的地方还请大家评论区留言指正。​​​​


郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如信息有误,请联系我们修改或删除。