一段鲜为人知的故事！300年前"打卡"英国的清朝人
- 大英图书馆
- 2022-12-14 20:23:31
【一段鲜为人知的故事！300年前"打卡"英国的清朝人】 300多年前，一位来自南京的年轻男子沈福宗随比利时教士柏应理前往欧洲游历，于1687年抵达英国——成为史籍记载第一位到访英国的华人。
旅英期间，沈福宗参访牛津博德利图书馆 (Bodleian Library)，协助东方学学者托马斯·海德 (Thomas Hyde) 编目整理中文书籍。海德希望写一本关于中国地理与语言的书，沈福宗基于自己的所知所识为海德提供了许多手写材料，包括一幅手绘中国地图、关于十二星座和吃饭用餐的中文翻译，他在一封以拉丁文写就的信函中署名为 'Michael Xìn fó çúm'。
沈福宗将中国语言文字与传统文化带到了欧洲，他的诸多手稿批注、笔记和信件被保存下来，现收藏于@大英图书馆。
![[开学季]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/72/2021_kaixueji_org.png)
沈福宗手稿原件正在大英图书馆 共叙英华 特展 (British and Chinese) 中免费展出！本次展览由必臻会计师事务所（Blick Rothenberg）赞助。更多展讯戳 → 
网页链接
图1: © Royal Collections Trust
图2-6: © The British Library Board
旅英期间，沈福宗参访牛津博德利图书馆 (Bodleian Library)，协助东方学学者托马斯·海德 (Thomas Hyde) 编目整理中文书籍。海德希望写一本关于中国地理与语言的书，沈福宗基于自己的所知所识为海德提供了许多手写材料，包括一幅手绘中国地图、关于十二星座和吃饭用餐的中文翻译，他在一封以拉丁文写就的信函中署名为 'Michael Xìn fó çúm'。
沈福宗将中国语言文字与传统文化带到了欧洲，他的诸多手稿批注、笔记和信件被保存下来，现收藏于@大英图书馆。
沈福宗手稿原件正在大英图书馆 共叙英华 特展 (British and Chinese) 中免费展出！本次展览由必臻会计师事务所（Blick Rothenberg）赞助。更多展讯戳 → 网页链接图1: © Royal Collections Trust
图2-6: © The British Library Board
