谭克非指出,台湾是中国不可分割的一部分,台湾问题纯属中国内政,不容任何外来干涉。我们要求美方认清形势、停止挑衅,恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,不要为中美两国两军关系制造障碍,破坏台海地区和平稳定。中国军队时刻保持高度戒备,坚决捍卫国家主权和领土完整。 The Eastern Theater Command of the People's Liberation Army (PLA) monitored two U.S. warships when they sailed through the Taiwan Straits on Friday, the spokesperson for the Ministry of National Defense Tan Kefei said on Saturday, in response to the transit of a U.S. guided-missile destroyer and a gunboat in the Taiwan Straits. The repeated provocations show that the U.S. is the biggest destroyer of peace and stability as well as a maker of security risks in the Taiwan Straits, Tan said.