倘若我们不了解皈依和它的重要性...

倘若我们不了解皈依和它的重要性，便不能修小乘法，当然更不用说大乘的法门了。倘若我们没有生起菩提心，便无法修大乘法，更不用说金刚乘的法门。因此，了解这些基本原则是一件很重要的事。当我们真正生起菩提心时，便进入了菩萨道，得以生生世世常遇明师，领受佛法甘露，迅速开悟，证得圆满佛性。“圆满”在此意为完全净除一切该净除的，完成一切该完成的。“佛”的藏文是“桑杰”。“桑”意为觉醒，由烦恼中觉醒，而“杰”则为开花。智慧如绽放的花朵般开展而出。

我们已为菩萨行海扎下了一个根基，所以现在为了利益一切众生，我们应该在有生之年，每天持续而尽量多遍的念诵皈依文。 我之所以要开示皈依的原因，是希望诸位不要浪费了此生具八无暇和十圆满的生命。当然有许多大师比我博学，但我还是要藉此机会讲一点。一个愚笨如我的人，所懂不多，但如果诸位能把这些开示牢记在心的话，相信也一定会对诸位有所帮助。

我希望将来有一天能出国访问，并将佛法传遍整个世界。也祝福诸位身体健康，生生世世享有幸福快乐。同时希望以我三世所累积之功德为了利益一切如母众生，尤其是诸位而成熟。我请求诸位不要伤害任何众生，应和平行做一切事。同时我也祈愿全世界各地都能国泰民安、风调雨顺、五谷丰收、大家富乐。 由于我年纪尚轻，目前无法把寺务和传法的工作做得很好。但我保证我一定会努力对佛法和传承做出贡献，绝不使自己让传承蒙羞。

—大宝法王噶玛巴
【皈依与发心】 北京·国家体育馆