刘鑫两次报警录音

【 刘鑫两次报警录音 】
中文翻译
——来自刘鑫2022年调取的日本江歌案刑事卷宗

图5：对比江秋莲在生命权案2019年立案时提交的卷宗，已拆封、公证＋认证双重失效——像被狗啃过，@黄乐平律师 的手笔✂️✂️✂️

图12：报警内容的翻译，已经日本东京法务局公证＋中国领事馆认证

山东两级法院都判定“刘鑫锁门”了。在此不提案发时203缅甸邻居的证词，临楼小岛邻居的报警录音，不提陈世峰杀死江歌“不超过10秒”的供词，不提法医详细而复杂的质证，不提日本刑事《判决书》“短时间内发生”杀人的判定……只是充分显示：刘鑫两次告诉日本警察，杀人现场的家门是打不开的。

——第一次报警电话，图2，33条：
警察：没事的，你的房间是锁着的吗？
刘鑫：一、一、一直打不开！

第二次报警电话，图8，50条：
警察：已经不在了是吗？一起？
刘鑫：啊，刚才一起回来，我进了屋的时候姐姐突然发出很大的声音，不知为什么就关上了门！

不知道山东两级法院如何做出：“刘鑫锁门”致死江歌的判决结论。

是陈世峰不想让江歌活啊！

山东法院这样判更生动，令中国人民印象鲜明：

门飞起来拍死了江歌，锁跳起来砸死了江歌——没有凶手什么事儿，江歌的脖子就被割断了8厘米深，喷血而亡。