嗐，画面确实美，画外音确实是一言难尽

嗐，画面确实美，画外音确实是一言难尽。

这么多年，不少宣传口单位始终改不了的一个毛病就是【不爱说人话】。有没有搞清楚自己到底是在吸引大众游客还是在掉那点儿破书袋呢。

(然后一不小心又会从“卖弄才学”这个极端走到“瞎用网络梗”这个极端。)

放心，我的译文绝对说人话。