【日媒】张本智和复盘巴黎奥运会和...
- 精神病院派来的猴子
- 2024-09-21 07:58:46
【日媒】张本智和复盘巴黎奥运会和樊振东的比赛，以及对单打八强的看法
问：对阵樊振东这一场打得很好，充满了想做点什么的气息。
张本：是“准备好的东西发挥出来了”的第1局啊。 我觉得这叫做“发挥了准备好的东西”。 我觉得和至今为止的“准备好的东西已经拿出来了”是不一样的。
一球一球，比赛前设想的模式，那是投入全部的第一局。 因为球员本来就认为球的质量很容易上手，所以我觉得在一定程度上应该是比较容易上手的。加上对手因为队友输了，自己不能输，所以很紧张。我明白了那种心情，也明白了在奥运会四分之一决赛的舞台上稍微有些紧张，相反，我并不是很紧张，这是各种因素交织在一起的第一场比赛。
问：觉得王楚钦输球对樊振东的影响大吗？
张本：大会结束后接受采访时也说过这样的话。在和我比赛之前，他说过“我觉得自己有可能终结中国历史”，所以，他一定感觉到了什么。的确，在比赛时，我也觉得他有点手紧。
问：第1局比赛是以11-2结束，打得太好了，你觉得能就这样走下去吗？
张本：越轻松获胜越好，如果下局也能以11-2获胜的话就太幸运了，但我认为这是不可能的，但在第二局比赛中以11-9勉强获胜，我觉得“已经没有东西了”。第二局比赛如果在11-5左右拿到的话，也许可以3比0。我想如果3比0的话，剩下的4场比赛中取得1场比赛就好了，但我在第一局比赛让他拿了2分，在第二局比赛中他得到了9分，我认为这比我的对手去换衣服并改变了局面更糟糕。我没有太多的战术能做了。
问：那是说在第1场比赛中对应了通用的战术吗？
张本：首先，对方改变了发球。在接发球的时候，我也有点困惑，我最初的发球也没有那么有效了。那是当然的，但是从2一下子到9，因为是9-9开始勉强取得的2分拿下的第二局，所以在之后的居间暂停对方去换衣服的时候，董先生（董崎岷教练）对我说“不要因为是2比0而放松”，我回答说“即使是3比0的10-0也不会放松”。我被逼到了那种程度。
问：没想到张本选手反而处于被逼到那种地步的心情。
张本：在第2局做着和第1局一样的事情却被追上来，做着同样的事情的话，下次大概会被对方超过。 到了第4局的话差距会更大。 不是那样的吗？自己身上已经没有新的战术了。 对方渐渐习惯了自己的球的质量。 大概发球也会有更多的改变吧。 会在什么时候改变呢？ 我想那就是他的恐怖吧。
问：你是说你以为会适应的更慢一点吗？
张本：我没想到通用到这种程度，也没想到能很快习惯到这种程度。(比起2比0 )朴素地以1比1、2比2、3比3打，心情更轻松。 一下子拿下，一下子拿下，这是怎么回事呢？
因为那时还没有拿下比赛，所以多少会有4比0赢下的想法，但是，在第3局比赛开始时变成了0-6，他说:“啊，是这么回事吧。” 就在这时(第3局)，樊振东突然改变了发球，虽然以前也见过，但我想:“那个能从0比2开始变吗？” 我不知道是不是因为0比2才做到的，总之那局比赛我只拿了四分，我觉得自己不好的预感猜中了，从这里开始拿一局有多难。 还有一半( 2局)却觉得很远。
问：我猜想樊振东的正手位逆旋转发球，一定是不喜欢跟张本选手打对攻的。也让我觉得张本选手在反手对反手的展开上可能已经把樊振东逼得走投无路了。
张本：嗯。因为那个发球不能接后场球，所以我在2-7左右的时候勉强接了一球，但是通常都是接中前场或者前场的球，然后樊振东进行反击的战术。
我认为逆旋转是从右手选手的正面开始，与从左利手的顺时针旋转发球从背面开始相同，是为了让正面前的处理变得困难而设计的。
问：樊振东的应对能力之高，以及他大刀阔斧地改变自己的服务，是否超出了张本选手的想象？
张本：包括那些地方，我觉得都是实力。逆旋转发球的技术是这样，能打出的心态也是这样，能说能做也是了不起的，这就是实力。和抽屉多这一点不同，樊振东给人的印象是一个抽屉里有很多东西， 一个抽屉的面积比我们还大。 简单地说“这个战术是我的全部”，“在正面比赛中我更强”，这是最后的感受。
问：也就是说来改变发球是面对面的较量吧。
张本：是啊。 虽然不知道中国在进行什么样的集训，但是可能也在进行设想0比2的场面、0比3的场面、对方发挥出色队的场面进行练习。
马龙也在里约奥运会上也打出了以0比2落后郑荣植之后出现了逆转的比赛。 在那之前，在伦敦奥运会上张继科4比3战胜萨姆索诺夫，中国选手也没有落败。 东京奥运会半决赛(马龙对奥恰洛夫、樊振东対林昀儒)两场比赛都是4比3，都赢了。太偶然了？这不是偶然的。 我设想到那个程度进行练习，我想中国也设想到了那个程度在练习。
虽然我们并不是说“能赢就是幸运”，但是“能赢就是英雄，就算输了对方也是中国”的想法一定在存在，我想这一点的觉悟有所不同吧。 总有一天，如果我们不能达到“不能输给中国，输给中国的话就糟糕了”的地步，那么就会被逆转。
问：我认为张本选手对中国的取胜意识并不低，您觉得怎么样？ 你并不认为“如果能赢就太幸运了”。
张本：张本：这次在战胜林德（丹麦）后接受采访时，当被问及如何面对樊振东时，他说：“我绝对不会冒险。冒风险去赢是没有意义的。我从未见过一个球员在这个舞台上冒险并赢得比赛，一旦他赢了，他可能在下个月的比赛中也不会赢。如果你不能正常地取胜，那就不要去取胜”。
我想赢球而不冒风险，但对方肯定认为我更有实力。如果我不这么说的话，我就不能让自己这么认为，但是问樊振东这样的问题是很愚蠢的，不是吗？我不能冒这个险。认为“我只要正常发挥就能赢”。即使我的意志力是100%，对方可能也是101%。虽然我尽了最大的努力，但当我说出“冒险取胜毫无意义”这句话时，我的内心可能认为“不冒险就不能取胜”。马龙不可能说“我要赢张本，不冒风险”之类的话。
也就是说，在进入这场比赛之前，排名靠后的我，打出了目前所能发挥出的最大水平。比赛时，我有点想\"也许能赢\"，但输球后，我就想，原来我是这样的啊。
问：如果张本选手对樊振东选手进行了更冒险的比赛，你觉得会怎么样？
问：本那样的话可能本来就没有领先。 到第一局的10-1完全不承担风险，完全没有相持，相反的话可能会陷入对方的战术。
虽然我也有过这样的想法，比如“如果我在最后一局7比7平局时，能更快地击出下旋球的话，也许就能赢”，但是如果我能回到那个时候的话，对方也就能回去，而且也不是只有自己能带着输了之后的记忆回去，那个失误可能是得分，也可能是丢分。所以说“如果怎样”也是无济于事的。包括失误在内的，我都想全部删掉了，但错误也是自己的一部分，在练习中也会犯很多错误，只要不在比赛中全部获胜，就不能说是竭尽全力了吗？并不是这样。 我觉得无论是好的发挥还是凡失误都是结束了。
如果冒了风险，或者没有冒风险，在说“如果”的时候，你就赢不了。当我和林德比赛时，我根本不会想到这些。如果冒了风险的话，我可能会以4比0而不是4比1获胜，我不会想和阿拉米扬比赛，“如果我在那里得分的话”，因为我不这么认为，所以我才赢了。
所以“胜者为王”这句话在我心里是根深蒂固的，毕竟强者获胜的可能性更大。确实有时候会输，但我认为最终是强者获胜，没有人认为弱者会获胜，我想这次樊振东让我明白了这一点。
问：与樊振东的差距也在缩小，这次对战有什么感受？
张本：是啊，第6局和第7局，从7-7到1球都没能拿到，虽然很可惜，但比分不是12-10，也不是11-9，而是11-7，虽然不能说是大败，但是我觉得实力的差距被表现出来了。
7-7之后的1分真的那么遥远。7-7之前轻松拿下7分，但之后连一分都拿不到。那让我很难受。
特别是7-7的时候，在接球的时候被顶了一下，然后回球下旋，被反击的时候，说实话，我以为他下一板会是同样的选择，但是我不知道该怎么办。我第一次体会到了害怕，虽然知道后面有老虎，但是不知道该怎么办。明明知道对方的选择，却不知道该怎么做......。
那么，即使别人说“再快一点，再用力一点，把反手打快点”，我也无法再像当时那样用力打。同样的发动，同样的失分。即使绕过去，身体也会不习惯，导致失误。7-7的一球让我很伤心。
问：你对八强的结果有什么感觉？
张本：用严厉的说法，应该说是理所当然的，只是上次的结果不好，上次也有进入前8名的实力，仅从这次来说，无论是种子上还是实力上，前8名都是匹配的。自己是前八号选手，不管是好的意思还是坏的意思都不是8以下，如果你说是8以上的话，如果运气好的话可能也能继续晋级，但是我也不想靠运气上去，当然说不想上去可能是假的吧，如果幸运的话也想拿银牌（笑）
但我要以我应得的方式比赛，获得我应得的奖牌。 这就是樊振东和菲利克斯勒布伦所做的，所以老实说，我认为这很了不起。 从这个意义上说，说得严厉一点，我认为我为八强做好了准备，并参加了八强。
所以，我可以肯定的是，如果我能像樊振东一样强，那么无论面对谁，我都能拿到金牌。 如果你有能力永远不会输给中国以外的任何人，你就可以赢得铜牌。里约奥运会上的水谷先生也是如此。 我不能说我现在是什么样的，如果你不能说你绝对能打败菲利克斯勒布伦和林昀儒，那你就没有资格当铜牌得主，如果你不能说你绝对能打败樊振东和王楚钦，那你就没有资格当金牌得主。
问：话虽如此，我认为您一直在稳步提高您一直追求的实力，但您对这一点的自我评价是什么？
张本：我真的很喜欢我打球的方式。 在我打球的过程中，无论我输给菲利克斯勒布伦、林昀儒还是卡尔伯格， 我认为我的打法肯定会越来越好、越来越强。 如果我能以现在的打法回到东京奥运会，我肯定会在单打比赛中获得铜牌。 如果可能的话，我觉得马龙和樊振东也有机会，但是他们当时能够凭借那场比赛赢得整个球队，所以他们现在肯定更强了。 但毕竟，生活总是缺少一些东西。
例如，如果你认为你已经为下一届洛杉矶奥运会做好了完美的准备，你可能会想，“如果我以目前的表现去巴黎，我会赢得一枚奖牌。 就算不是乒乓球，如果我一个月前有这个想法，我的生活也会更好。 总缺少一些东西。 如果你认为你已经弥补了什么，你就会错过一些东西，你可能无法做你以前能够做的事情。
我真的不想说“如果我做到了”，但我的打法真的进步了，当我去打樊振东的时候，我能打成那样，我输掉的所有比赛都是打到了决胜局，包括球队，就打球而言，我认为如果我继续这样下去，我会变得更强，但我不认为仅仅强大是不够的。 如果你没有成为比菲利克斯勒布伦强两到三张牌，你将无法在必须获胜的地方获胜。 在目前的情况下，如果我赢了或输了，我都不会感到惊讶。 我认为这就是我们现在所处的位置。
问：对阵樊振东这一场打得很好，充满了想做点什么的气息。
张本：是“准备好的东西发挥出来了”的第1局啊。 我觉得这叫做“发挥了准备好的东西”。 我觉得和至今为止的“准备好的东西已经拿出来了”是不一样的。
一球一球，比赛前设想的模式，那是投入全部的第一局。 因为球员本来就认为球的质量很容易上手，所以我觉得在一定程度上应该是比较容易上手的。加上对手因为队友输了，自己不能输，所以很紧张。我明白了那种心情，也明白了在奥运会四分之一决赛的舞台上稍微有些紧张，相反，我并不是很紧张，这是各种因素交织在一起的第一场比赛。
问：觉得王楚钦输球对樊振东的影响大吗？
张本：大会结束后接受采访时也说过这样的话。在和我比赛之前，他说过“我觉得自己有可能终结中国历史”，所以，他一定感觉到了什么。的确，在比赛时，我也觉得他有点手紧。
问：第1局比赛是以11-2结束，打得太好了，你觉得能就这样走下去吗？
张本：越轻松获胜越好，如果下局也能以11-2获胜的话就太幸运了，但我认为这是不可能的，但在第二局比赛中以11-9勉强获胜，我觉得“已经没有东西了”。第二局比赛如果在11-5左右拿到的话，也许可以3比0。我想如果3比0的话，剩下的4场比赛中取得1场比赛就好了，但我在第一局比赛让他拿了2分，在第二局比赛中他得到了9分，我认为这比我的对手去换衣服并改变了局面更糟糕。我没有太多的战术能做了。
问：那是说在第1场比赛中对应了通用的战术吗？
张本：首先，对方改变了发球。在接发球的时候，我也有点困惑，我最初的发球也没有那么有效了。那是当然的，但是从2一下子到9，因为是9-9开始勉强取得的2分拿下的第二局，所以在之后的居间暂停对方去换衣服的时候，董先生（董崎岷教练）对我说“不要因为是2比0而放松”，我回答说“即使是3比0的10-0也不会放松”。我被逼到了那种程度。
问：没想到张本选手反而处于被逼到那种地步的心情。
张本：在第2局做着和第1局一样的事情却被追上来，做着同样的事情的话，下次大概会被对方超过。 到了第4局的话差距会更大。 不是那样的吗？自己身上已经没有新的战术了。 对方渐渐习惯了自己的球的质量。 大概发球也会有更多的改变吧。 会在什么时候改变呢？ 我想那就是他的恐怖吧。
问：你是说你以为会适应的更慢一点吗？
张本：我没想到通用到这种程度，也没想到能很快习惯到这种程度。(比起2比0 )朴素地以1比1、2比2、3比3打，心情更轻松。 一下子拿下，一下子拿下，这是怎么回事呢？
因为那时还没有拿下比赛，所以多少会有4比0赢下的想法，但是，在第3局比赛开始时变成了0-6，他说:“啊，是这么回事吧。” 就在这时(第3局)，樊振东突然改变了发球，虽然以前也见过，但我想:“那个能从0比2开始变吗？” 我不知道是不是因为0比2才做到的，总之那局比赛我只拿了四分，我觉得自己不好的预感猜中了，从这里开始拿一局有多难。 还有一半( 2局)却觉得很远。
问：我猜想樊振东的正手位逆旋转发球，一定是不喜欢跟张本选手打对攻的。也让我觉得张本选手在反手对反手的展开上可能已经把樊振东逼得走投无路了。
张本：嗯。因为那个发球不能接后场球，所以我在2-7左右的时候勉强接了一球，但是通常都是接中前场或者前场的球，然后樊振东进行反击的战术。
我认为逆旋转是从右手选手的正面开始，与从左利手的顺时针旋转发球从背面开始相同，是为了让正面前的处理变得困难而设计的。
问：樊振东的应对能力之高，以及他大刀阔斧地改变自己的服务，是否超出了张本选手的想象？
张本：包括那些地方，我觉得都是实力。逆旋转发球的技术是这样，能打出的心态也是这样，能说能做也是了不起的，这就是实力。和抽屉多这一点不同，樊振东给人的印象是一个抽屉里有很多东西， 一个抽屉的面积比我们还大。 简单地说“这个战术是我的全部”，“在正面比赛中我更强”，这是最后的感受。
问：也就是说来改变发球是面对面的较量吧。
张本：是啊。 虽然不知道中国在进行什么样的集训，但是可能也在进行设想0比2的场面、0比3的场面、对方发挥出色队的场面进行练习。
马龙也在里约奥运会上也打出了以0比2落后郑荣植之后出现了逆转的比赛。 在那之前，在伦敦奥运会上张继科4比3战胜萨姆索诺夫，中国选手也没有落败。 东京奥运会半决赛(马龙对奥恰洛夫、樊振东対林昀儒)两场比赛都是4比3，都赢了。太偶然了？这不是偶然的。 我设想到那个程度进行练习，我想中国也设想到了那个程度在练习。
虽然我们并不是说“能赢就是幸运”，但是“能赢就是英雄，就算输了对方也是中国”的想法一定在存在，我想这一点的觉悟有所不同吧。 总有一天，如果我们不能达到“不能输给中国，输给中国的话就糟糕了”的地步，那么就会被逆转。
问：我认为张本选手对中国的取胜意识并不低，您觉得怎么样？ 你并不认为“如果能赢就太幸运了”。
张本：张本：这次在战胜林德（丹麦）后接受采访时，当被问及如何面对樊振东时，他说：“我绝对不会冒险。冒风险去赢是没有意义的。我从未见过一个球员在这个舞台上冒险并赢得比赛，一旦他赢了，他可能在下个月的比赛中也不会赢。如果你不能正常地取胜，那就不要去取胜”。
我想赢球而不冒风险，但对方肯定认为我更有实力。如果我不这么说的话，我就不能让自己这么认为，但是问樊振东这样的问题是很愚蠢的，不是吗？我不能冒这个险。认为“我只要正常发挥就能赢”。即使我的意志力是100%，对方可能也是101%。虽然我尽了最大的努力，但当我说出“冒险取胜毫无意义”这句话时，我的内心可能认为“不冒险就不能取胜”。马龙不可能说“我要赢张本，不冒风险”之类的话。
也就是说，在进入这场比赛之前，排名靠后的我，打出了目前所能发挥出的最大水平。比赛时，我有点想\"也许能赢\"，但输球后，我就想，原来我是这样的啊。
问：如果张本选手对樊振东选手进行了更冒险的比赛，你觉得会怎么样？
问：本那样的话可能本来就没有领先。 到第一局的10-1完全不承担风险，完全没有相持，相反的话可能会陷入对方的战术。
虽然我也有过这样的想法，比如“如果我在最后一局7比7平局时，能更快地击出下旋球的话，也许就能赢”，但是如果我能回到那个时候的话，对方也就能回去，而且也不是只有自己能带着输了之后的记忆回去，那个失误可能是得分，也可能是丢分。所以说“如果怎样”也是无济于事的。包括失误在内的，我都想全部删掉了，但错误也是自己的一部分，在练习中也会犯很多错误，只要不在比赛中全部获胜，就不能说是竭尽全力了吗？并不是这样。 我觉得无论是好的发挥还是凡失误都是结束了。
如果冒了风险，或者没有冒风险，在说“如果”的时候，你就赢不了。当我和林德比赛时，我根本不会想到这些。如果冒了风险的话，我可能会以4比0而不是4比1获胜，我不会想和阿拉米扬比赛，“如果我在那里得分的话”，因为我不这么认为，所以我才赢了。
所以“胜者为王”这句话在我心里是根深蒂固的，毕竟强者获胜的可能性更大。确实有时候会输，但我认为最终是强者获胜，没有人认为弱者会获胜，我想这次樊振东让我明白了这一点。
问：与樊振东的差距也在缩小，这次对战有什么感受？
张本：是啊，第6局和第7局，从7-7到1球都没能拿到，虽然很可惜，但比分不是12-10，也不是11-9，而是11-7，虽然不能说是大败，但是我觉得实力的差距被表现出来了。
7-7之后的1分真的那么遥远。7-7之前轻松拿下7分，但之后连一分都拿不到。那让我很难受。
特别是7-7的时候，在接球的时候被顶了一下，然后回球下旋，被反击的时候，说实话，我以为他下一板会是同样的选择，但是我不知道该怎么办。我第一次体会到了害怕，虽然知道后面有老虎，但是不知道该怎么办。明明知道对方的选择，却不知道该怎么做......。
那么，即使别人说“再快一点，再用力一点，把反手打快点”，我也无法再像当时那样用力打。同样的发动，同样的失分。即使绕过去，身体也会不习惯，导致失误。7-7的一球让我很伤心。
问：你对八强的结果有什么感觉？
张本：用严厉的说法，应该说是理所当然的，只是上次的结果不好，上次也有进入前8名的实力，仅从这次来说，无论是种子上还是实力上，前8名都是匹配的。自己是前八号选手，不管是好的意思还是坏的意思都不是8以下，如果你说是8以上的话，如果运气好的话可能也能继续晋级，但是我也不想靠运气上去，当然说不想上去可能是假的吧，如果幸运的话也想拿银牌（笑）
但我要以我应得的方式比赛，获得我应得的奖牌。 这就是樊振东和菲利克斯勒布伦所做的，所以老实说，我认为这很了不起。 从这个意义上说，说得严厉一点，我认为我为八强做好了准备，并参加了八强。
所以，我可以肯定的是，如果我能像樊振东一样强，那么无论面对谁，我都能拿到金牌。 如果你有能力永远不会输给中国以外的任何人，你就可以赢得铜牌。里约奥运会上的水谷先生也是如此。 我不能说我现在是什么样的，如果你不能说你绝对能打败菲利克斯勒布伦和林昀儒，那你就没有资格当铜牌得主，如果你不能说你绝对能打败樊振东和王楚钦，那你就没有资格当金牌得主。
问：话虽如此，我认为您一直在稳步提高您一直追求的实力，但您对这一点的自我评价是什么？
张本：我真的很喜欢我打球的方式。 在我打球的过程中，无论我输给菲利克斯勒布伦、林昀儒还是卡尔伯格， 我认为我的打法肯定会越来越好、越来越强。 如果我能以现在的打法回到东京奥运会，我肯定会在单打比赛中获得铜牌。 如果可能的话，我觉得马龙和樊振东也有机会，但是他们当时能够凭借那场比赛赢得整个球队，所以他们现在肯定更强了。 但毕竟，生活总是缺少一些东西。
例如，如果你认为你已经为下一届洛杉矶奥运会做好了完美的准备，你可能会想，“如果我以目前的表现去巴黎，我会赢得一枚奖牌。 就算不是乒乓球，如果我一个月前有这个想法，我的生活也会更好。 总缺少一些东西。 如果你认为你已经弥补了什么，你就会错过一些东西，你可能无法做你以前能够做的事情。
我真的不想说“如果我做到了”，但我的打法真的进步了，当我去打樊振东的时候，我能打成那样，我输掉的所有比赛都是打到了决胜局，包括球队，就打球而言，我认为如果我继续这样下去，我会变得更强，但我不认为仅仅强大是不够的。 如果你没有成为比菲利克斯勒布伦强两到三张牌，你将无法在必须获胜的地方获胜。 在目前的情况下，如果我赢了或输了，我都不会感到惊讶。 我认为这就是我们现在所处的位置。
