金泰亨vogue银十6版封面

金泰亨vogue银十6版封面
<To a Waterfowl>
Vainly the fowler’s eye
Might mark thy distant flight to do thee wrong,
As, darkly seen against the crimson sky,
Thy figure floats along.
也许，猎鸟的人
正看着你远飞，但没法伤害你
只见满天的紫蔼衬着你身影
而你呀，飘逸远去

——by William Cullen Bryant