那是一个很晚的夜间，这位大学生完...

那是一个很晚的夜间，这位大学生完全没有了继续工作的兴趣，何况这也根本没有必要了，因为他在最近几个星期里确实取得了很大的进步。他大概可以小歇一下，限制一下夜间的工作。他合上了书籍和笔记本，整理一下桌子上所有的东西，并想脱衣服去睡觉。但他突然朝窗户外面看去，当他发现了那满月的光辉时，突然产生了这样的想法，在这个美丽的秋夜再去作一次小小的散步，可能的话，再在什么地方弄杯黑咖啡来振奋一下。（《卡夫卡日记》1913-10-15，译者：孙龙生）晚安，各位。

图/Adolf Dietrich (1869 - 1953) ，Istrien, Sonnenuntergang