积累两个短语表达, “all at once”...

积累两个短语表达, “all at once”指的就是“suddenly and unexpectedly”, 比如: All at once there was a loud crashing sound. 突然发出哗啦一声巨响。

“bit by bit”指的就是“gradually”, 比如: I saved up the money bit by bit. 我一点一点积攒下了这些钱。

截图中的“All at Once or Bit by Bit?”指的就是西方对俄罗斯下一步行动的猜测, “一举攻入”还是“步步蚕食”, 也见有报道写成:

Blitzkrieg or Minor Incursion?

“blitzkrieg”表示“闪电战”, 对应前面的“all at once”; “minor incursion”指的就是“小规模入侵”, 对应前面的“bit by bit”。

自娱笔记 语料积累。