近日有一份关于吸血鬼的古董引起了...

  • 译鸣Babel
  • 2022-07-06 11:37:53
近日有一份关于吸血鬼的古董引起了国际拍卖的关注。

这条新闻中的“a vampire-slaying kit”指的就是“杀死吸血鬼的一整套工具”,其中“vampire-slaying”等同于“vampire-killing”。

“吸血鬼”也可以通俗地写成“blood sucker”:

The vampire-slaying kit includes all the tools needed to kill a blood sucker.

自娱笔记 语料积累。
近日有一份关于吸血鬼的古董引起了...近日有一份关于吸血鬼的古董引起了...近日有一份关于吸血鬼的古董引起了...