
为“方便交流”,法国禁止电子游戏中使用英语术语
当地时间5月30日,法国政府对电子竞技术语使用做出重大改革,规定禁止英语游戏术语的使用。据法新社5月30日报道,法国文化部指出,电子竞技领域充斥着英语,构成了非游戏玩家“理解的一大障碍”,禁用英语游戏术语的总体思路是方便民众交流。和以往不同的是,当日的最新规定在官方公报上发布,对政府工作人员具有约束力。文化部还称,一批专家已对视频游戏网站和杂志进行了详尽的搜索,试图找出既有的法语表达方式。根据法国政府的最新规定,“职业电竞人”(pro-gamer)的法语规范表达形式为“joueurprofessionne